Gizlilik Politikası
Kısaca
- Finans kayıtlarınız (ödemeler, gelirler, kategoriler, raporlar) yalnızca cihazınızda saklanır. Hesap açmanız gerekmez; bu kayıtlar bize gönderilmez.
- Uygulama ücretsizdir ve Google AdMob reklamları gösterir. Reklamlar için Google cihazınızdan bazı teknik bilgiler toplar.
- Geri bildirim gönderirseniz yazdığınız metin ve cihaz bilgileri bize ulaşır.
- İsteğe bağlı Harcama yorumu özelliğini açarsanız, seçtiğiniz ayın özet rakamları kendi Gemini API anahtarınızla doğrudan Google'a gönderilir; bize gelmez.
- Verilerinizi satmayız. Analitik veya çökme raporlama aracı kullanmıyoruz.
1. Cihazınızda kalan veriler
Uygulamaya girdiğiniz bilgiler cihazınızdaki yerel bir veritabanında tutulur:
- gider ve gelir kayıtları, tutarlar, taksitler, vade tarihleri, ödeme durumları ve notlar,
- kategoriler, kayıtlı raporlar ve favoriler,
- dil, para birimi, tema ve hatırlatma tercihleri.
Bu verilere bizim erişimimiz yoktur. Uygulamayı sildiğinizde bu veriler de silinir.
Yedekler: Uygulama içinden aldığınız yedek dosyaları cihazınızda, uygulamanın kendi klasöründe oluşturulur. Bir yedeği paylaş menüsüyle başka bir yere gönderirseniz (ör. e-posta, iCloud Drive, Google Drive), dosya sizin seçtiğiniz yere gider ve o hizmetin koşullarına tabi olur. Yedek dosyası şifreli değildir; güvenli bir yerde saklayın.
Cihaz yedekleri: iOS veya Android'in kendi yedekleme özelliği açıksa, uygulama verileri işletim sisteminin ayarlarınıza göre aldığı cihaz yedeğine (iCloud / Google) dahil olabilir. Bu yedekleme Apple ve Google tarafından yönetilir.
2. Cihazınızdan çıkan veriler
2.1 Reklamlar — Google AdMob
Uygulama ekranlarında Google AdMob tarafından sağlanan banner reklamlar gösterilir. Reklamları sunmak, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için Google cihazınızdan şunları toplayabilir:
- IP adresi ve buna dayalı yaklaşık konum,
- cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil ve uygulama bilgileri,
- reklam gösterimleri ve tıklamaları,
- reklam kimliği: Android'de reklam kimliği (AAID); iOS'ta reklam kimliği (IDFA) yalnızca “Uygulamaların izlemek için izin istemesine izin ver” iznini verdiyseniz paylaşılır.
Rıza ve izleme izni: Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de uygulama, reklam göstermeden önce Google'ın rıza ekranıyla izninizi sorar. Kişiselleştirilmiş reklamı reddederseniz yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir veya hiç reklam gösterilmez. iOS'ta ayrıca Apple'ın “izleme” izni istenir; reddetmeniz uygulamanın hiçbir özelliğini kısıtlamaz. Rıza ekranında reklam depolamayı reddettiyseniz izleme izni ayrıca sorulmaz.
Google bu verileri kendi gizlilik politikasına göre işler: Google, iş ortaklarının sitelerini ve uygulamalarını kullanmanızdan elde ettiği verileri nasıl kullanır. Finans kayıtlarınız reklam sağlayıcısıyla paylaşılmaz.
Kişiselleştirilmiş reklamları kapatmak için:
- AB/İngiltere/İsviçre: FinBuddy'de Ayarlar → Yasal → Reklam gizlilik seçenekleri bölümünden rızanızı istediğiniz zaman değiştirin veya geri çekin.
- iOS: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden FinBuddy'nin iznini kapatın.
- Android: Ayarlar → Google → Reklamlar bölümünden reklam kimliğinizi silin veya sıfırlayın.
2.2 Geri bildirim (isteğe bağlı)
Uygulamadaki geri bildirim formunu kullanırsanız şu bilgiler, barındırma hizmeti sağlayıcımız Supabase üzerindeki veritabanımıza gönderilir:
- seçtiğiniz geri bildirim türü, başlık ve açıklama,
- cihaz bilgileri: platform, işletim sistemi sürümü, cihaz markası ve modeli, emülatör olup olmadığı,
- uygulama sürümü, derleme numarası ve paket adı,
- uygulamaya özel cihaz tanımlayıcısı (iOS'ta “identifierForVendor”, Android'de Android ID). Bu, reklam kimliği değildir; aynı cihazdan gelen bildirimleri gruplamak için kullanılır.
Bu bilgileri yalnızca sorunları anlamak ve uygulamayı geliştirmek için kullanırız. Geri bildirim metnine kişisel veya finansal bilgi yazmayın.
2.3 Sürüm kontrolü
Uygulama açılırken ve yeniden öne geldiğinde, desteklenen sürümleri ve bakım durumunu öğrenmek için bu sitedeki bir yapılandırma dosyasını okur. Bu istekte kişisel veri gönderilmez. Her internet isteğinde olduğu gibi sunucu IP adresinizi ve isteğin zamanını görür; bu teknik kayıtlar kısa süre tutulur.
2.4 Harcama yorumu — Google Gemini (isteğe bağlı, Beta)
Bu özellik yalnız siz açarsanız çalışır. Google AI Studio'dan aldığınız kendi Gemini API anahtarınızı girersiniz; anahtar yalnız cihazınızın güvenli deposunda (iOS Anahtar Zinciri / Android Keystore) tutulur ve bize gönderilmez.
“Yorumla” dediğinizde, seçtiğiniz ayın özeti cihazınızdan doğrudan Google'a gönderilir:
- aylık planlanan/ödenen gider ve gelir toplamları,
- kategori adları ve kategori toplamları (bir önceki ayla birlikte; kategori adları varsayılan olarak “Kategori 1, 2…” şeklinde gizlenir, isterseniz açabilirsiniz),
- taksit yükü ve geciken ödemelerin toplamı, son altı ayın gider toplamları.
Kayıt başlıkları, notlar, açıklamalar ve tek tek tarihler gönderilmez. Gönderilecek veriyi göndermeden önce uygulamada görebilirsiniz. Bu istekler bizim sunucumuzdan geçmez; içeriklerini göremeyiz.
Yorumun altındaki takip sohbetinde yazdığınız sorular da aynı ayın özetiyle (ve aynı sohbetteki önceki soru ve yanıtlarla) birlikte cihazınızdan doğrudan Google'a gönderilir. Sorular ve yanıtlar bize gelmez ve uygulamada kalıcı olarak saklanmaz. Sorularınıza ad, hesap numarası gibi kişisel bilgiler yazmayın.
Veriyi Google, sizinle Google arasındaki Gemini API Ek Hizmet Şartlarına göre işler. Ücretsiz katmanda Google, gönderilen içeriği ürünlerini geliştirmek için kullanabilir. Bu yüzden ilk kullanımda açık onayınız istenir. Onayınızı ve anahtarınızı Ayarlar → Harcama yorumu bölümünden istediğiniz zaman geri alabilir veya silebilirsiniz. Yorumlar finansal tavsiye değildir. Bir yanıtı uygunsuz veya hatalı bulursanız “Bildir” ile bize iletebilirsiniz: yalnız o yanıtın metni, sizin onayınızla e-posta uygulamanız üzerinden gönderilir.
2.5 Uygulama içi satın almalar
Premium satın alma ve abonelikler Apple App Store veya Google Play üzerinden yapılır. Ödeme bilgilerinizi biz görmeyiz; uygulama yalnız mağazanın bildirdiği satın alma durumunu cihazınızda kontrol eder.
3. Cihaz izinleri
| İzin | Neden |
|---|---|
| Bildirimler | Ödeme hatırlatmaları. Hatırlatmalar cihazınızda planlanır; içerikleri bize gönderilmez. |
| Face ID / Touch ID / parmak izi | Yedek alma ve geri yükleme gibi hassas işlemleri doğrulamak. Doğrulamayı işletim sistemi yapar; uygulama yalnızca “başarılı / başarısız” sonucunu alır. Biyometrik verilerinize erişemeyiz. |
| Dosyalar | Yedek dosyası seçmek (içe aktarma) ve paylaşmak (dışa aktarma). Yalnızca sizin seçtiğiniz dosyaya erişilir. |
İzinleri istediğiniz zaman cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz.
4. Yapmadıklarımız
- Hesap oluşturmanızı istemeyiz; adınızı, e-postanızı veya telefon numaranızı toplamayız.
- Banka hesaplarınıza veya kartlarınıza bağlanmayız.
- Analitik veya çökme raporlama SDK'sı kullanmayız.
- Kişisel verilerinizi satmayız ve reklamcılara finans kayıtlarınızı vermeyiz.
5. Saklama süreleri
- Cihazdaki veriler: siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar.
- Geri bildirimler: konuyu değerlendirmek için gerektiği sürece, en fazla 2 yıl; talebiniz üzerine daha önce silinir.
- Sunucu teknik kayıtları: kısa süreli, en fazla 30 gün.
- Reklam verileri: Google'ın kendi saklama politikasına göre.
6. Hukuki dayanak
KVKK ve GDPR kapsamında verileri şu dayanaklarla işleriz: geri bildirimler için talebinizi yerine getirmek ve meşru menfaatimiz (uygulamayı iyileştirmek); sürüm kontrolü ve güvenlik için meşru menfaat; kişiselleştirilmiş reklamlar ve harcama yorumu için açık rızanız.
7. Yurt dışına aktarım
Google (AdMob ve, açtıysanız, Gemini) ve Supabase'in sunucuları bulunduğunuz ülkenin dışında (ör. ABD veya Avrupa Birliği) olabilir. Bu hizmet sağlayıcılar verileri kendi uygun güvenceleriyle (ör. standart sözleşme maddeleri) işler.
8. Haklarınız
Bulunduğunuz yerin mevzuatına göre (KVKK, GDPR vb.) verilerinize erişme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve şikâyette bulunma haklarınız vardır.
- Cihazdaki veriler: bizde bulunmadığı için doğrudan sizin kontrolünüzdedir. Uygulama içinden düzenleyebilir veya uygulamayı kaldırarak tamamen silebilirsiniz.
- Geri bildirimleriniz: silinmesini istemek için bize yazın. Kaydı bulabilmemiz için gönderim tarihini ve cihaz modelinizi belirtin.
9. Çocuklar
FinBuddy çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek veri toplamayız.
10. Değişiklikler
Bu politikayı uygulamadaki değişikliklere göre güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri bu sayfada ve gerekirse uygulama içinde duyururuz. Güncel tarih sayfanın başında yer alır.
11. İletişim
Gizlilikle ilgili sorularınız ve talepleriniz için: [email protected]